前言

在吉他(Jita)恒星系的第四个行星,第四个卫星,连加达里(Caldari)合纵国的海军他们自己也不明白什么时候开始,加达里海军组装车间空间站(Jita IV – Moon 4 – Caldari Navy Assembly Plant)已经变成了整个新伊甸(New Eden)都闻名的超级商业中心。

当这个趋势已经大成之际,本来不允许一般群众靠近的军方空间站,变成了天天都有数以千计至上万艘的民间舰船靠站,像逛超级市场那样流连购物,连站内的娱乐设施也入雨后的竹笋般冒出头来。

不止加达里军方无力阻止,以一众财阀为主的加达里政府都看在天天有海量的税收入账下,不禁妥协了,任由组装车间空间站变成了军民两用的公共设施,甚至为了应付日益庞大的客流量,将空间站扩建了几次。

这在以集权闻名的艾玛(Amarr)帝国看来是不可思议的事情。

今天是新伊甸的公认新年,组装车间空间站外面烟花不断,五光十色的聚光灯把整个空间站照射得缤纷五彩,负责表演的护卫舰也围着空间站做飞行表演。

镜头转向空间站的娱乐舞池,很多各种形态、千奇百怪的人们,有的是带着铁面罩,有的是机械手臂,有的甚至是不知道性别的。

此刻都放下了平时的你欺我诈,在舞池里共饮美酒,交谈。一些人随着音乐闻声起舞。唱片骑师也忙碌地调整着整个舞池的音乐。

在新伊甸的每个新年都有一个传统节目,就是举例出去年的风云人物,讲诉着这位风云人物整个去年的成绩。

而这次的风云人物赫然是主人公老黄!!!卧槽!

口说无凭,看以下的视频吧!

可惜主人公老黄并没有出席这场新年派对,所以看不到这些场景。

而十年前,老黄只是位逃不过35岁魔咒的失业大叔。为了生存下去,他忍痛卖掉了珍藏多年的整柜纸质古董藏书筹备出走资金,与他的损友老廖结伴远走他乡当外劳,看看能不能找到出路。

未料当老黄与老廖准备离开家乡之际,债主们派人追捕,老廖被逼与老黄分开,老黄只能孤身上路,扑向前途未扑的未来…

翻译:

Foreword

On the fourth Planet and fourth Moon of the Jita Solar System, even the Navy of the Caldari State themselves do not know when to start. The Jita IV – Moon 4 – Caldari Navy Assembly Plant has been transformed into a Super Commercial Center known throughout New Eden.

When this trend has reached its peak, the Military Space Station, which originally did not allow the General Public to approach, has become a place where thousands or even tens of thousands of Civilian Ships dock every day, shopping like visiting a Supermarket, and even the Entertainment on the Station Facilities are also popping up like Bamboo hoots after the Rain.

Not only was the Caldari Military unable to stop it, but the Caldari Government, which was dominated by a group of Megacorporations, couldn't help but compromise due to the huge amount of Tax Revenue every day, allowing the Assembly Plant to become a Public Facility for both Military and Civilian use. The Space Station has even been expanded several times to cope with the increasing passenger flow.

This is something unthinkable in the eyes of the Amarr Empire, which is known for its Centralized Power.

Today is the recognized New Year in New Eden. There are Fireworks show outside the Space Station in the Assembly Plant. The colorful Spot Lights illuminate the entire Space Station in various colors. The Frigates in charge of the show also perform a Flight Show around the Space Station.

Camera turns to the Entertainment Dance Floor of the Space Station. There are a lot People of all shapes and sizes, some wearing Iron Masks, some with Robotic Arms, and some even whose Gender is unknown.

At this moment, everyone put aside their usual deceitfulness and drank Wine and talked together on the Dance Floor. Some people danced to the Music. The Disc Jockey was also busy adjusting the Music on the entire Dance Floor.

There is a traditional program every New Year in New Eden, which is to give examples of the Influential Figures of last year and tell the achievements of this Influential Figure throughout the past year.

And this time the man of the hour is the Protagonist Wong's!!! Damn it!

It's true, watch the Video below!

[Video]

Unfortunately, the Protagonist Wong's did not attend this New Year's party, so he could not see these Scenes.

Ten years ago, Wong's was just an unemployed Uncle who couldn't escape the Curse of Turning 35. In order to survive, he reluctantly sold an entire cabinet of Antique Books that he had collected for many years to prepare for his escape. He and his bad friend Liao's went to work as Foreign workers in a Foreign Country to see if they could find a way out.

Unexpectedly, when Wong's and Liao's were about to leave their Hometown, their Creditors sent people to hunt them down, and Liao's was forced to separate from Wong's. Wong's could only leave alone and rush towards an Uncertain Future...

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注